Moen S93005 Installationsanleitung PDF herunterladen

Installation Guide

Guía de Instalación

Guide d’installation

Thread seal tape

Cinta para sellar roscas

Ruban pour joints letés

Sealant

Sellador

Mastic

5/32 Hex

Llave Hexagonal

Clé hexagonale

1/4 Hex

Llave Hexagonal

Clé hexagonale

Please Contact Moen First

For Installation Help, Missing or

Replacement Parts

(USA)

1-800-BUY-MOEN (1-800-289-6636)

Mon - Fri 8:00 AM to 7:00 PM, Eastern

Sat. 9:00 AM to 3:00 PM Eastern

WWW.MOEN.COM

(Canada)

1-800-465-6130

Mon - Fri 7:30 AM to 8:00 PM, Eastern

WWW.MOEN.CA

Por favor, contáctese primero con Moen

Para obtener ayuda de instalación, piezas

faltantes o de recambio

01-800-718-4345

Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hs.

(Costa Este)

Sáb. 8:00 a 18:30 hs. (Costa Este)

WWW.MOEN.MX

Veuillez d’abord contacter Moen

en cas de problèmes avec l’installation, ou pour

obtenir toute pièce manquante ou de rechange

1-800-465-6130

Du lundi au vendredi:

de 7 h 30 à 20 h, HE

WWW.MOEN.CA

INS10272 - 9/14

1 HANDLE ARRIS™ TUB FILLER

S93005

LLENADORA DE TINA

MONOMANDO ARRIS™

S93005

REMPLISSEUR DE BAIGNOIRE À

POIGNÉE UNIQUE ARRISMC

S93005

HELPFUL TOOLS

For safety and ease of faucet replacement, Moen recommends the

use of these helpful tools.

HERRAMIENTAS ÚTILES

Para que el cambio de la llave sea fácil y seguro, Moen le recomien-

da usar estas útiles herramientas.

OUTILS UTILES

Par mesure de sécurité et pour faciliter l’installation, Moen suggère

l’utilisation des outils suivants.

1 2 3 4 5 6

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Guide d’installation

Installation GuideGuía de InstalaciónGuide d’installationThread seal tapeCinta para sellar roscasRuban pour joints letés SealantSelladorMastic5/32 H

Seite 2 - Liste des pièces

Parts List Lista de piezasListe des piècesA. SpoutB. Faucet BodyC. Riser EscutcheonD. Screws w/ Washers (x4) E. Hand ShowerF. HoseG. Set ScrewH.

Seite 3 - / / / / / / / /

Remove mud cover from manifold assembly to install faucet.Retire el protector del conjunto del distribuidor para instalar la mezcladora. Retirer le pr

Seite 4

INS10272 - 9/14Level Faucet Body (B) using 4 Leveling Screws (I).Nivele el cuerpo de la mezcladora (B) usando 4 tornillos niveladores (I).Mettre de ni

Seite 5 - Sellador

INS10272 - 9/14Open stops after testing for leaks. Rotate to open position.Abra los topes después de vericar si hay pérdidas. Haga girar a la posició

Seite 6 - Moen le otorga

Moen Incorporated25300 Al Moen DriveNorth Olmsted, Ohio 44070-8022U.S.A.Moen Inc.2816 Bristol CircleOakville, Ontario L6H 5S7CanadaMoen de Mexico, S.A

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Moen S93005 Installationsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Installationsanleitung nach AV-Geräte Ständer Moen S93005 herunter. MOEN S93005 Installation Guide Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für AV-Geräte Ständer Moen S93005